Whenever you insert USB Flash drive in, Windows 10 or 11 does not show it in My Computer or Windows Explorer. Here’s how you can fix it;
Type “Computer Management” in the search bar and click “Run As Administrator”. Right-click your USB flash drive and select “Change Drive Letter and Paths”. After you apply changes, your USB flash drive should become visible and explorable.